راتب الإمام الحداد (سبيل السعادة والفلاح في أذكار المساء والصباح)
الإمام عبد الله بن علوي بن محمد العلوي الحسيني التريمي (ت. 1132هـ)
أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيم
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ * الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ * الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ * مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ * إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ * اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ * صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّين .. آمِين.
اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْحَىُّ الْقَيُّومُ لَا تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلَا نَوْمٌ لَّهُ مَا فِى السَّمَاوَاتِ وَمَا فِى الْأَرْضِ مَن ذَا الَّذِى يَشْفَعُ عِندَهُ إِلَّا بِإِذْنِهِ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ وَلَا يُحِيطُونَ بِشَىْءٍ مِّنْ عِلْمِهِ إِلَّا بِمَا شَاءَ وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ وَلَا يَئُودُهُ حِفْظُهُمَا وَهُوَ الْعَلِىُّ الْعَظِيم.
ءَامَنَ الرَّسُولُ بِمَا أُنزِلَ إِلَيْهِ مِن رَّبِّهِ وَالْمُؤْمِنُونَ كُلٌّ ءَامَنَ بِاللَّهِ وَمَلَائِكَتِهِ وَكُتُبِهِ وَرُسُلِهِ لَا نُفَرِّقُ بَيْنَ أَحَدٍ مِن رُّسُلِهِ وَقَالُوا سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا غُفْرَانَكَ رَبَّنَا وَإِلَيْكَ الْمَصِيرُ * لَا يُكَلِّفُ اللَّهُ نَفْسًا إِلَّا وُسْعَهَا لَهَا مَا كَسَبَتْ وَعَلَيْهَا مَا اكْتَسَبَتْ رَبَّنَا لَا تُؤَاخِذْنَا إِن نَّسِينَا أَوْ أَخْطَأْنَا رَبَّنَا وَلَا تَحْمِلْ عَلَيْنَا إِصْرًا كَمَا حَمَلْتَهُ عَلَى الَّذِينَ مِن قَبْلِنَا رَبَّنَا وَلَا تُحَمِّلْنَا مَا لَا طَاقَةَ لَنَا بِهِ وَاعْفُ عَنَّا وَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا أَنتَ مَوْلَانَا فَانصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِرِين.
لاَ إلَهَ إلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ .. [ 3 مرات ] .
سُبْحَانَ اللَّهِ، والْحَمْدُ لِلَّهِ، وَلاَ إلَهَ إلاَّ اللَّهُ، واللَّهُ أَكْبَرُ .. [ 3 مرات ] .
سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ .. سُبْحَانَ اللَّهِ الْعَظِيمِ .. [ 3 مرات ] .
رَبَّنَا اغْفِرْ لَنَا وَتُبْ عَلَيْنَا ؛ إنَّكَ أَنْتَ التَّوّابُ الرَّحِيمُ .. [ 3 مرات ] .
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ .. اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَيْهِ وَسَلِّمْ .. [ 3 مرات ] .
أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التّامّاتِ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ [ 3 مرات ] .
بِسْمِ اللَّهِ الَّذِي لاَ يَضُرُّ مَعَ اسْمِهِ شَيْءٌ فِي الْأَرْضِ وَلاَ فِي السَّمَاءِ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيم [ 3 مرات ] .
رَضِينَا بِاللَّهِ رَبّاً وَبِالإسْلاَمِ دِيناً وَبِمُحَمَّدٍ نَبِيّاً [ 3 مرات ] .
بِسْمِ اللَّهِ ، والْحَمْدُ لِلَّهِ ، والْخَيْرُ والشَّرُّ بِمَشِيئَةِ اللَّهِ .. [ 3 مرات ] .
آمَنَّا بِاللَّهِ والْيَوْمِ الآخِرِ .. تُبْنَا إلَى اللَّهِ باطِناً وَظَاهِر .. [ 3 مرات ] .
يَا رَبَّنَا واعْفُ عَنَّا ، وامْحُ الَّذِي كانَ مِنَّا .. [ 3 مرات ] .
يَا ذَا الْجَلاَلِ والإكْرَامِ أَمِتْنَا عَلَى دِينِ الإسْلاَمِ [ 7 مرات ] .
يَا قَوِيُّ يَا مَتِينُ اكْفِ شَرَّ الظّالِمِينَ [ 3 مرات ] .
أَصْلَحَ اللَّهُ أُمُورَ الْمُسْلِمِينَ .. صَرَفَ اللَّهُ شَرَّ الْمُؤْذِينَ .. [ 3 مرات ] .
يَا عَلِيُّ يَا كَبِيرُ يَا عَلِيمُ يَا قَدِيرُ يَا سَمِيعُ يَا بَصِيرُ يَا لَطِيفُ يَا خَبِيرُ [ 3 مرات ] .
يَا فارِجَ الْهَمِّ يَا كاشِفَ الْغَمِّ يَا مَنْ لِعَبْدِهِ يَغْفِرُ وَيَرْحَمُ [ 3 مرات ] .
أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ رَبَّ الْبَرَايَا .. أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ مِنَ الْخَطَايَا .. [ 3 مرات ] .
لاَ إلَهَ إلاَّ اللَّهُ [50 مرة ] .
مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ وَشَرَّفَ وَكَرَّمَ وَمَجَّدَ وَعَظَّمَ ، وَرَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْ أَهْلِ بَيْتِهِ الْمُطَهَّرِينَ وَأَصْحَابِهِ الْمُهْتَدِينَ والتّابِعِينَ لَهُمْ بِإحْسَانٍ إلَى يَوْمِ الدِّينِ .
سورة الإخلاص [ 3 مرات ] ، والمعوذتان مرة واحدة .
ثم يتوسّل بالدعاء والفاتحة .